Depois de muito sofrer procurando as fórmulas correspondentes do inglês para o português no Excel, ou as correspondentes do Excel nas planilhas do Google Docs, resolvi fazer uma pesquisa e montar uma tabela de tradução de fórmulas.
Para mim foi muito útil, espero que possa lhe ajudar também! E caso encontre algum problema na tradução das fórmulas, por favor, avise para que eu possa corrigir.
Segue a planilha com a tradução:
Tradução de Fórmulas do Excel de EN para PT-BR e Google Docs.xls
Pra quem não quiser baixar a planilha, segue a tradução das fórmulas para consulta direta:
Um grande abraço do Dr. Planilha!
Para mim foi muito útil, espero que possa lhe ajudar também! E caso encontre algum problema na tradução das fórmulas, por favor, avise para que eu possa corrigir.
Segue a planilha com a tradução:
Tradução de Fórmulas do Excel de EN para PT-BR e Google Docs.xls
Pra quem não quiser baixar a planilha, segue a tradução das fórmulas para consulta direta:
Excel
Inglês
|
Excel
Português BR
|
Planilhas
Google Docs
|
Descrição
|
ABS
|
ABS
|
ABS
|
Retorna o valor absoluto de um número. Esse valor é o número sem o seu
sinal.
|
ACCRINT
|
JUROSACUM
|
JUROSACUM
|
Retorna a taxa de juros acumulados de um título que paga uma taxa
periódica de juros.
|
ACCRINTM
|
JUROSACUMV
|
JUROSACUMV
|
Retorna os juros acumulados de um título que paga juros no vencimento.
|
ACOS
|
ACOS
|
ACOS
|
Retorna o arco cosseno ou o cosseno inverso de um número. O arco
cosseno é o ângulo cujo cosseno é núm. O ângulo retornado é fornecido em
radianos no intervalo de 0 (zero) a pi.
|
ACOSH
|
ACOSH
|
ACOSH
|
Retorna o cosseno hiperbólico inverso de um número. O número deve ser
maior ou igual a 1. O cosseno hiperbólico inverso é o valor cujo cosseno
hiperbólico é núm, de modo que ACOSH(COSH(núm)) é igual a núm.
|
|
ADD
|
Retorna a soma de dois números. Equivalente ao operador "+".
Ex.: ADD(valor1; valor2)
|
|
ADDRESS
|
ENDEREÇO
|
ENDEREÇO
|
Você pode usar a função ENDEREÇO para obter o endereço de uma célula
em uma planilha, com base em números de linha e de coluna. Por exemplo,
ENDEREÇO(2,3) retorna $C$2. Em outro exemplo, ENDEREÇO(77,300) retorna
$KN$77. Você pode usar outras funções, como as funções LIN e COL, para
fornecer os argumentos de número de linha e de coluna para a função ENDEREÇO.
|
AMORDEGRC
|
AMORDEGRC
|
Devolve a depreciação para cada período contabilístico. Esta função
existe para o sistema de contabilidade francês. Se um ativo é adquirido no
meio do período contabilístico, a depreciação proporcional deve ser levada em
consideração. A função é semelhante a AMORDEGRC, com exceção de que um
coeficiente de depreciação é aplicado no cálculo, dependendo do tempo de vida
útil do ativo.
|
|
AMORLINC
|
AMORLINC
|
Retorna a depreciação para cada período contábil. Esta função é
fornecida para o sistema contábil francês. Se um ativo for adquirido no meio
do período contábil, a depreciação pro rata deverá ser considerada.
|
|
AND
|
E
|
E
|
Função lógica para determinar se todas as condições em um teste são
VERDADEIRAS.
|
AREAS
|
AREAS
|
Retorna o número de áreas em uma referência. Uma área é um intervalo
de células contíguas ou uma célula única.
|
|
ASC
|
ASC
|
Em tipos de linguagem de conjuntos de carateres de bytes duplos
(DBCS), a função altera os carateres de largura total (bytes duplos) para
carateres de largura média (byte único).
|
|
ASIN
|
ASEN
|
ASEN
|
Retorna o arco seno ou o seno inverso de um número. O arco seno é o
ângulo cujo seno é núm. O ângulo retornado é fornecido em radianos no
intervalo de -pi/2 a pi/2.
|
ASINH
|
ASENH
|
ASENH
|
Devolve o seno hiperbólico inverso de um número. O seno hiperbólico
inverso é o valor cujo seno hiperbólico é número, de modo que
ASENH(SENH(número)) seja igual a número.
|
ATAN
|
ATAN
|
ATAN
|
Retorna o arco tangente, ou a tangente inversa, de um número. O arco
tangente é o ângulo cuja tangente é núm. O ângulo retornado é fornecido em
radianos no intervalo -pi/2 a pi/2.
|
ATAN2
|
ATAN2
|
ATAN2
|
Retorna o arco tangente, ou a tangente inversa, das coordenadas x e y
especificadas. O arco tangente é o ângulo entre eixo x e uma linha que contém
a origem (0, 0) e um ponto com coordenadas (núm_x; núm_y). O ângulo é
fornecido em radianos entre -pi e pi, excluindo -pi.
|
ATANH
|
ATANH
|
ATANH
|
Retorna a tangente hiperbólica inversa de um número. O número deve
estar entre -1 e 1 (excluindo -1 e 1). A tangente hiperbólica inversa é o
valor cuja tangente hiperbólica é núm, de modo que ATANH(TANH(núm)) é igual a
núm.
|
AVEDEV
|
DESV.MÉDIO
|
DESV.MÉDIO
|
Retorna a média aritmética dos desvios médios dos pontos de dados a
partir de sua média. DESV.MÉDIO é uma medida da variabilidade em um conjunto
de dados.
|
AVERAGE
|
MÉDIA
|
MÉDIA
|
Retorna a média (média aritmética) dos argumentos. Por exemplo, se o
intervalo A1:A20 contiver números, a fórmula =MÉDIA(A1:A20) retornará a média
desses números.
|
AVERAGEA
|
MÉDIAA
|
MÉDIAA
|
Calcula a média (aritmética) dos valores na lista de argumentos.
|
BAHTTEXT
|
BAHTTEXT
|
Converte um número em texto em tailandês e adiciona o sufixo
"Baht".
Você pode alterar o formato Baht para um estilo diferente no aplicativo de área de trabalho do Excel usando Opções Regionais e de Idioma (menu Iniciar, Painel de Controle do Windows). |
|
BESSELI
|
BESSELI
|
Retorna a função de Bessel modificada, que equivale à função de Bessel
avaliada por argumentos puramente imaginários.
|
|
BESSELJ
|
BESSELJ
|
Retorna a função de Bessel.
|
|
BESSELK
|
BESSELK
|
Retorna a função de Bessel modificada, que equivale às funções de
Bessel avaliadas por argumentos puramente imaginários.
|
|
BESSELY
|
BESSELY
|
Retorna a função de Bessel, também chamada de função de Weber ou de
Newmann.
|
|
BETADIST
|
DISTBETA
|
Retorna a função de densidade de probabilidade beta cumulativa. A
distribuição beta geralmente é usada para estudar a variação na porcentagem
de determinado valor em amostras, como a fração do dia que as pessoas passam
assistindo televisão.
|
|
BETAINV
|
BETA.ACUM.INV
|
Retorna o inverso da função de densidade de probabilidade beta
cumulativa para uma distribuição beta especificada. Ou seja, se probabilidade
= DISTBETA(x;...), BETA.ACUM.INV(probabilidade;...) = x. A distribuição beta
pode ser usada no planejamento do projeto para criar modelos de tempos de
conclusão provável de acordo com determinado tempo de conclusão e
variabilidade esperados.
|
|
BIN2DEC
|
BINADEC
|
BINADEC
|
Converte um número binário em decimal.
|
BIN2HEX
|
BINAHEX
|
BINAHEX
|
Converte um número binário em hexadecimal.
|
BIN2OCT
|
BINAOCT
|
BINAOCT
|
Converte um número binário em octal.
|
BINOMDIST
|
DISTRBINOM
|
DISTRBINOM
|
Retorna a probabilidade de distribuição binomial do termo individual.
Use DISTRBINOM em problemas com um número fixo de testes ou tentativas,
quando os resultados de determinada tentativa forem apenas sucesso ou
fracasso, quando as tentativas forem independentes e quando a probabilidade
de sucesso for constante durante toda a experiência. Por exemplo, DISTRBINOM
pode calcular a probabilidade de que dois dos próximos três bebês sejam
meninos.
|
CEILING
|
ARRED.EXCESSO
|
Devolve núm arredondado para cima, afastando-o de zero, até ao
múltiplo mais próximo de significância. Por exemplo, se desejar impedir a
utilização de centavos nos preços e o produto custar 4$42, utilize a fórmula
=ARRED.EXCESSO(4,42; 0,05) para arredondar os preços para cima até ao valor
inteiro mais próximo.
|
|
CELL
|
CÉL
|
A função CÉL retorna informações sobre a formatação, o local ou o
conteúdo de uma célula. Por exemplo, se você deseja verificar se uma célula
contém um valor numérico em vez de texto antes de realizar um cálculo nela,
use a seguinte fórmula:
= SE( CÉL("tipo", A1) = "v", A1 * 2, 0) Essa fórmula calculará A1*2 apenas se a célula A1 contiver um valor numérico e retornará 0 se A1 contiver texto ou estiver em branco. |
|
CHAR
|
CARACT
|
CARACT
|
Retorna o caractere especificado por um número. Use CARACT para
converter em caracteres números de páginas de código que você pode obter em
arquivos de outros tipos de computador.
|
CHIDIST
|
DIST.CHI
|
Devolve a probabilidade caudal direita da distribuição chi-quadrado. A
distribuição χ2 está associada a um teste χ2. Utilize o teste χ2 para
comparar os valores esperados com os observados. Por exemplo, uma experiência
genética pode admitir a hipótese de que a próxima geração de plantas vai
apresentar um determinado conjunto de cores. Ao comparar os resultados
observados com os resultados esperados, pode decidir se a hipótese original é
válida.
|
|
CHIINV
|
INV.CHI
|
Devolve o inverso da probabilidade caudal direita da distribuição
chi-quadrado. Se probabilidade = DIST.CHI(x;...), então
INV.CHI(probabilidade;...) = x. Utilize esta função para comparar os
resultados observados com os resultados esperados, para decidir se a hipótese
original é válida.
|
|
CHITEST
|
TESTE.CHI
|
Devolve o teste de independência. A função TESTE.CHI devolve o valor
da distribuição chi-quadrado (χ2) para a estatística e os graus de liberdade
adequados. Pode utilizar testes χ2 para determinar se os resultados em
hipótese são verificados por uma experiência.
|
|
CHOOSE
|
ESCOLHER
|
CHOOSE
|
Use núm_índice para retornar um valor da lista de argumentos de valor.
Use ESCOLHER para selecionar um valor entre 254 valores que se baseie no
número de índice. Por exemplo, se do valor1 até o valor7 forem os números da
semana, ESCOLHER retorna um dos dias quando um número entre 1 e 7 for usado
como núm_índice.
|
CLEAN
|
LIMPARB
|
Remove todos os carateres do texto que não é possível imprimir.
Utilize LIMPARB em textos importados de outras aplicações que contêm
carateres que podem não ser impressos no seu sistema operativo. Por exemplo,
pode utilizar LIMPARB para remover um código de computador de baixo nível que
aparece frequentemente no início e no fim de ficheiros de dados e que não
pode ser impresso.
|
|
CODE
|
CÓDIGO
|
CÓDIGO
|
Retorna um código numérico para o primeiro caractere de uma cadeia de
texto. O código retornado corresponde ao conjunto de caracteres usado pelo
seu computador.
|
COLUMN
|
COL
|
COL
|
Retorna o número da COL da referência de célula especificada. Por
exemplo, a fórmula =COL(D10) retorna 4, porque a COL D é a quarta COL.
|
COLUMNS
|
COLS
|
COLS
|
Retorna o número de colunas em uma matriz ou referência.
|
COMBIN
|
COMBIN
|
COMBIN
|
Retorna o número de combinações de um determinado número de itens. Use
COMBIN para determinar o número total possível de grupos para determinado
número de objetos.
|
COMPLEX
|
COMPLEXO
|
COMPLEXO
|
Converte coeficientes reais e imaginários em números complexos no
formato x + yi ou x + yj.
|
|
CONCAT
|
Retorna a concatenação de dois valores. Equivalente ao operador
"&".
|
|
CONCATENATE
|
CONCATENAR
|
CONCATENAR
|
Use CONCATENAR, umas das funções de texto, para unir duas ou mais
cadeias de texto em uma única cadeia.
|
CONFIDENCE
|
INT.CONFIANÇA
|
INT.CONFIANÇA
|
Retorna o intervalo de confiança para uma média da população, usando
uma distribuição normal.
|
CONVERT
|
CONVERTER
|
CONVERTER
|
Converte um número de um sistema de medida para outro. Por exemplo,
CONVERTER pode traduzir uma tabela de distâncias em milhas para uma tabela de
distâncias em quilômetros.
|
CORREL
|
CORREL
|
CORREL
|
Retorna o coeficiente de correlação dos intervalos de célula da
Matriz1 e Matriz2. Use o coeficiente de correlação para determinar a relação
entre duas propriedades. Por exemplo, você pode examinar a relação entre a
temperatura média de um local e o uso de aparelhos de ar condicionado.
|
COS
|
COS
|
COS
|
Retorna o cosseno do ângulo dado.
|
COSH
|
COSH
|
COSH
|
Retorna o cosseno hiperbólico de um número.
|
COUNTA
|
CONT.VALORES
|
CONT.VALORES
|
A função CONTAR.VAL conta o número de células que não estão vazias num
intervalo.
|
COUNTBLANK
|
CONTAR.VAZIO
|
CONTAR.VAZIO
|
Use a função Contar , uma das funções de estatística , para contar o
número de células vazias em um intervalo de células.
|
COUNTIF
|
CONT.SE
|
CONT.SE
|
Utilize a função CONTAR.SE, uma das funções estatísticas, para contar
o número de células que correspondem a um critério. Por exemplo, para contar
o número de vezes que uma determinada cidade é apresentada numa lista de
clientes.
|
COUPDAYBS
|
CUPDIASINLIQ
|
CUPDIASINLIQ
|
A função CUPDIASINLIQ retorna o número de dias entre o início do
período do cupom e sua data de liquidação.
|
COUPDAYS
|
CUPDIAS
|
CUPDIAS
|
Retorna o número de dias no período de cupom que contém a data de
quitação.
|
COUPDAYSNC
|
CUPDIASPRÓX
|
CUPDIASPRÓX
|
Retorna o número de dias da data de liquidação até a data do próximo
cupom.
|
COUPNCD
|
CUPDATAPRÓX
|
CUPDATAPRÓX
|
Retorna um número que representa a próxima data de cupom após a data
de liquidação.
|
COUPNUM
|
CUPNÚM
|
CUPNÚM
|
Retorna o número de cupons pagáveis entre a data de liquidação e a
data de vencimento, arredondado para o próximo cupom inteiro.
|
COUPPCD
|
CUPDATAANT
|
CUPDATAANT
|
Retorna um número que representa a data de cupom antes da data de
liquidação.
|
COVAR
|
COVAR
|
COVAR
|
Retorna a covariância, a média dos produtos dos desvios para cada par
de pontos de dados em dois conjuntos de dados.
Use a covariância para determinar a relação entre dois conjuntos de dados. Por exemplo, você pode verificar se uma receita maior é acompanhada por maiores níveis de instrução. |
CRITBINOM
|
CRIT.BINOM
|
CRIT.BINOM
|
Retorna o menor valor para o qual a distribuição binomial cumulativa é
maior ou igual ao valor padrão. Use esta função para aplicações de garantia
de qualidade. Por exemplo, use CRIT.BINOM para determinar o número máximo de
peças defeituosas que pode sair de uma linha de montagem sem rejeitar o lote
inteiro.
|
CUMIPMT
|
PGTOJURACUM
|
PGTOJURACUM
|
Retorna os juros acumulados pagos por um empréstimo entre
início_período e final_período.
|
CUMPRINC
|
PGTOCAPACUM
|
PGTOCAPACUM
|
Retorna o capital acumulado pago sobre um empréstimo entre
início_período e final_período.
|
DATE
|
DATA
|
DATA
|
Use a função DATA do Excel se precisar usar três valores separados e
combiná-los para formar uma data.
|
DATEDIF
|
DATADIF
|
DATADIF
|
Calcula o número de dias, meses ou anos entre duas datas. Aviso: o
Excel fornece a função DATADIF para dar suporte a pastas de trabalho mais
antigas do Lotus 1-2-3. A função DATADIF pode calcular resultados incorretos
em determinadas situações. Confira a seção de problemas conhecidos deste
artigo para obter mais detalhes.
|
DATEVALUE
|
DATA.VALOR
|
DATA.VALOR
|
A função DATA.VALOR converte uma data armazenada como texto em um
número de série que o Excel reconhece como data. Por exemplo, a fórmula
=DATA.VALOR("1/1/2008") retorna 39448, o número de série da data
1/1/2008. Lembre-se, no entanto,de que a configuração de sistema de data de
seu computador pode fazer com que os resultados da função DATA.VALOR difiram
deste exemplo.
A função DATA.VALOR é útil nos casos em que uma planilha contém datas em um formato de texto que você deseja filtrar, classificar ou formatar como datas ou usar em cálculos de data. |
DAVERAGE
|
BDMÉDIA
|
BDMÉDIA
|
Obtém uma média dos valores em um campo (coluna) de registros em uma
lista ou banco de dados que coincidem com as condições especificadas.
|
DAY
|
DIA
|
DIA
|
Retorna o dia de uma data representado por um número de série. O dia é
dado como um inteiro que varia de 1 a 31.
|
DAYS360
|
DIAS360
|
DIAS360
|
A função DIAS360 retorna o número de dias entre duas datas com base em
um ano de 360 dias (doze meses de 30 dias). Use essa função para ajudar no
cálculo de pagamentos, se o seu sistema contábil estiver baseado em doze
meses de 30 dias.
|
DB
|
BD
|
DB
|
Retorna a depreciação de um ativo para um período especificado, usando
o método de balanço de declínio fixo.
|
DBCS
|
DBCS
|
A função descrita neste tópico da Ajuda converte letras de meia
largura (byte único) dentro de uma cadeia de caracteres em caracteres de
largura total (bytes duplos). O nome da função (e os caracteres que ela
converte) depende das suas configurações de idioma.
Para o japonês, essa função altera letras do inglês ou katakana de meia largura (byte único) dentro de uma cadeia de caracteres para caracteres de largura total (bytes duplos). |
|
DCOUNT
|
BDCONTAR
|
BDCONTAR
|
Conta as células que contêm números em um campo (coluna) de registros
em uma lista ou banco de dados que coincidirem com as condições
especificadas.
O argumento de campo é opcional. Se o campo for omitido, BDCONTAR contará todos os registros no banco de dados que coincidirem com os critérios. |
DCOUNTA
|
BDCONTARA
|
BDCONTARA
|
Conta as células não vazias em um campo (coluna) de registros em uma
lista ou banco de dados que coincidirem com as condições especificadas.
O argumento de campo é opcional. Se o campo for omitido, BDCONTARA contará todos os registros no banco de dados que coincidirem com os critérios. |
DDB
|
BDD
|
BDD
|
Retorna a depreciação de um ativo com relação a um período
especificado usando o método de saldos decrescentes duplos ou qualquer outro
método especificado por você.
|
DEC2BIN
|
DECABIN
|
DECABIN
|
Converte um número decimal em binário.
|
DEC2HEX
|
DECAHEX
|
DECAHEX
|
Converte um número decimal em hexadecimal.
|
DEC2OCT
|
DECAOCT
|
DECAOCT
|
Converte um número decimal em octal.
|
DEGREES
|
GRAUS
|
GRAUS
|
Converte radianos em graus.
|
DELTA
|
DELTA
|
DELTA
|
Testa se dois valores são iguais. Retorna 1 se núm1 = núm2; caso
contrário, retornará 0. Utilize esta função para filtrar um conjunto de
valores. Por exemplo, somando várias funções DELTA, você pode calcular a
contagem de pares iguais. Esta função também é chamada função Kronecker
Delta.
|
DEVSQ
|
DESVQ
|
DEVSQ
|
Retorna a soma dos quadrados dos desvios de pontos de dados da média
da amostra.
|
DGET
|
BDEXTRAIR
|
BDEXTRAIR
|
Extrai um único valor em uma coluna de uma lista ou banco de dados que
coincide com as condições especificadas.
|
DISC
|
DESC
|
DESC
|
Retorna a taxa de desconto de um título.
|
|
DIVIDE
|
Retorna um número dividido por outro. Equivalente ao operador
"/".
|
|
DMAX
|
BDMÁX
|
BDMÁX
|
Retorna o maior número em um campo (coluna) de registros em uma lista
ou banco de dados que coincida com as condições especificadas.
|
DMIN
|
BDMÍN
|
BDMÍN
|
Retorna o menor número em um campo (coluna) de registros em uma lista
ou banco de dados que coincida com as condições especificadas.
|
DOLLAR
|
MOEDA
|
MOEDA
|
A função descrita neste tópico da Ajuda converte um número em formato
de texto e aplica um símbolo de moeda. O nome da função (e o símbolo
aplicado) depende das suas configurações de idioma.
Converte núm em texto usando o formato moeda, com decimais arredondado para o valor especificado. O formato usado é $#.##0,00_);($#.##0,00). |
DOLLARDE
|
MOEDADEC
|
MOEDADEC
|
Converte um preço em formato de moeda, expresso como uma parte inteira
e uma parte fracionária, como 1,02, em um preço expresso como um número
decimal. Números fracionários são, às vezes, usados para preços de seguros.
A parte de fração do valor é dividida por um inteiro especificado por você. Por exemplo, se você quiser que o seu preço seja expresso a uma precisão de 1/16 de uma moeda, divida a parte de fração por 16. Nesse caso, 1,02 representa R$ 1,125 (R$ 1 + 2/16 = R$ 1,125). |
DOLLARFR
|
MOEDAFRA
|
MOEDAFRA
|
Use MOEDAFRA para converter preços em forma decimal, em frações, como
preços de seguros.
|
DPRODUCT
|
BDMULTIPL
|
BDMULTIPL
|
Multiplica os valores em um campo (coluna) de registros em uma lista
ou banco de dados que coincidem com as condições especificadas.
|
DSTDEV
|
BDEST
|
BDEST
|
Estima o desvio padrão de uma população com base em uma amostra,
usando os números em um campo (coluna) de registros em uma lista ou banco de
dados que coincidirem com as condições especificadas.
|
DSTDEVP
|
BDDESVPA
|
BDDESVPA
|
Calcula o desvio padrão de uma população com base na população total,
usando os números em um campo (coluna) de registros em uma lista ou banco de
dados que coincidirem com as condições especificadas.
|
DSUM
|
BDSOMA
|
BDSOMA
|
Adiciona os números em um campo (coluna) de registros em uma lista ou
banco de dados que coincidem com as condições especificadas.
|
DURATION
|
DURAÇÃO
|
DURAÇÃO
|
Retorna a duração de Macauley para um valor nominal assumido de R$
100. A duração é definida como a média ponderada do valor presente do fluxo
de caixa, e é usada para calcular a resposta do preço de um título a
alterações no rendimento.
|
DVAR
|
BDVAREST
|
BDVAREST
|
Estima a variação de uma população com base em uma amostra, usando os
números em um campo (coluna) de registros em uma lista ou banco de dados que
coincidem com as condições especificadas.
|
DVARP
|
BDVARP
|
BDVARP
|
Calcula a variação de uma população com base na população total,
usando os números em um campo (coluna) de registros em uma lista ou banco de
dados que coincidem com as condições especificadas.
|
EDATE
|
DATAM
|
DATAM
|
Retorna um número de série de data que é o número de meses indicado
antes ou depois de data_inicial. Use DATAM para calcular datas de liquidação
ou datas de vencimento que caem no mesmo dia do mês da data de emissão.
|
EFFECT
|
EFETIVA
|
EFETIVA
|
Devolve a taxa de juro anual EFETIVA, dada a taxa de juro nominal
anual e o número de períodos compostos por ano.
|
EOMONTH
|
FIMMÊS
|
FIMMÊS
|
Retorna o número de série para o último dia do mês que é o número
indicado de meses antes ou depois de data_inicial. Use FIMMÊS para calcular as
datas de vencimento que caem no último dia do mês.
|
|
EQ
|
Retorna "TRUE" se os dois valores especificados forem
iguais; caso contrário, retorna "FALSE". Equivalente ao operador
"==".
|
|
ERF
|
FUNERRO
|
Retorna a função de erro integrada entre limite_inferior e
limite_superior.
|
|
ERFC
|
FUNERROCOMPL
|
Retorna a função FUNERRO complementar integrada entre x e infinito.
|
|
ERROR.TYPE
|
TIPO.ERRO
|
TIPO.ERRO
|
Retorna um número que corresponde a um dos valores de erro do
Microsoft Excel ou retorna o erro #N/D se não houver erro. Você pode usar
TIPO.ERRO em uma função SE para testar um valor de erro e retornar uma cadeia
de texto, como uma mensagem, em vez de um valor de erro.
|
EVEN
|
PAR
|
PAR
|
Retorna o núm arredondado para o inteiro par mais próximo. Esta função
pode ser usada para processar itens que aparecem em pares. Por exemplo, um
engradado aceita fileiras de um ou dois itens. O engradado está cheio quando
o número de itens, arredondado para mais até o par mais próximo, preencher
sua capacidade.
|
EXACT
|
EXATO
|
EXATO
|
Compara duas cadeias de texto e retorna VERDADEIRO se elas forem
exatamente iguais e FALSO caso contrário. EXATO faz diferenciação entre
maiúsculas e minúsculas, mas ignora diferenças de formatação. Use EXATO para
testar o texto inserido em um documento.
|
EXP
|
EXP
|
EXP
|
Retorna e elevado à potência de núm. A constante e é igual a
2,71828182845904, a base do logaritmo natural.
|
EXPONDIST
|
DISTEXPON
|
DISTEXPON
|
Retorna a distribuição exponencial. Use DISTEXPON para criar um modelo
do tempo entre os eventos, como quanto tempo determinado caixa eletrônico
leva para liberar o dinheiro. Por exemplo, você pode usar DISTEXPON para
determinar a probabilidade de que o processo leve no máximo um minuto.
|
FACT
|
FATORIAL
|
FATORIAL
|
Retorna o FATORIAL de um número. O FATORIAL de um número é igual ao
número 1*2*3*...*.
|
FACTDOUBLE
|
FATDUPLO
|
FATDUPLO
|
Retorna o fatorial duplo de um número.
|
FALSE
|
FALSO
|
FALSO
|
Retorna o valor lógico FALSO.
|
|
FILTER
|
Retorna uma versão filtrada do intervalo de origem, apresentando
somente as linhas ou colunas que satisfaçam às condições especificadas.
|
|
FDIST
|
DISTF
|
DISTF
|
Retorna a distribuição de probabilidade F (de cauda direita) (nível de
diversidade) para dois conjuntos de dados. Você pode usar esta função para
determinar se dois conjuntos de dados têm graus de diversidade diferentes.
Por exemplo, é possível examinar os resultados dos testes de homens e
mulheres que ingressam no 2º grau e determinar se a variabilidade entre as
mulheres é diferente daquela encontrada entre os homens.
|
FIND
|
LOCALIZAR
|
LOCALIZAR
|
As funções LOCALIZAR e LOCALIZARB localizam uma cadeia de texto em uma
segunda cadeia de texto e retornam o número da posição inicial da primeira
cadeia de texto do primeiro caractere da segunda cadeia de texto.
|
FINDB
|
LOCALIZARB
|
LOCALIZARB
|
As funções LOCALIZAR e LOCALIZARB localizam uma cadeia de texto em uma
segunda cadeia de texto e retornam o número da posição inicial da primeira
cadeia de texto do primeiro caractere da segunda cadeia de texto.
|
FINV
|
INVF
|
Retorna o inverso da distribuição de probabilidades F (de cauda
direita). Se p = DISTF(x;...), então INVF(p;...) = x.
A distribuição F pode ser usada em um teste F que compara o grau de variabilidade em dois conjuntos de dados. Por exemplo, você pode analisar as distribuições de renda nos Estados Unidos e Canadá para determinar se os dois países têm um grau de diversidade de renda semelhante. |
|
FISHER
|
FISHER
|
FISHER
|
Retorna a transformação Fisher em x. Essa transformação produz uma
função que é normalmente distribuída em vez de distorcida. Use esta função
para executar testes de hipóteses no coeficiente de correlação.
|
FISHERINV
|
FISHERINV
|
FISHERINV
|
Retorna o inverso da transformação Fisher. Use esta transformação ao
analisar correlações entre intervalos ou matrizes de dados. Se y = FISHER(x),
então FISHERINV(y) = x.
|
FIXED
|
DEF.NÚM.DEC
|
DEF.NÚM.DEC
|
Arredonda o número para o número especificado de decimais, formata o
número no formato decimal usando vírgula e pontos e retorna o resultado como
texto.
|
FLOOR
|
ARREDMULTB
|
ARREDMULTB
|
Arredonda um número para baixo, aproximando-o de zero, até o múltiplo
mais próximo de significância.
|
FORECAST
|
PREVISÃO
|
PREVISÃO
|
Calcula, ou prevê, um valor futuro usando valores existentes. O valor
previsto é um valor de y para um determinado valor de x. Os valores
conhecidos são valores de x e de y existentes, e o novo valor é previsto
através da regressão linear. Você pode usar esta função para fazer previsões
de vendas futuras, inventariar os recursos necessários ou analisar tendências
de consumo.
|
FREQUENCY
|
FREQÜÊNCIA
|
FREQÜÊNCIA
|
Calcula a FREQÜÊNCIA com que os valores ocorrem em um intervalo de
valores e, em seguida, retorna uma matriz vertical de números. Por exemplo,
use FREQÜÊNCIA para contar o número de resultados de teste. Pelo fato de
FREQÜÊNCIA retornar uma matriz, deve ser inserida como uma fórmula matricial.
|
FTEST
|
TESTEF
|
Retorna o resultado de um teste F. Um teste F retorna a probabilidade
bicaudal de que as variações em matriz1 e matriz2 não são significativamente
diferentes. Use esta função para determinar se duas amostras possuem
variações diferentes. Por exemplo, a partir de resultados de testes
fornecidos por escolas públicas e particulares, você pode verificar se essas
escolas têm diferentes níveis de diversidade da pontuação de teste.
|
|
FV
|
VF
|
VF
|
VF, uma das funções financeiras, calcula o valor futuro de um
investimento com base em uma taxa de juros constante. Você pode usar VF com
pagamentos periódicos e constantes ou um pagamento de quantia única.
|
FVSCHEDULE
|
VFPLANO
|
VFPLANO
|
Retorna o valor futuro de um capital inicial após a aplicação de uma
série de taxas de juros compostos. Use VFPLANO para calcular o valor futuro
de um investimento com uma taxa variável ou ajustável.
|
GAMMADIST
|
DISTGAMA
|
Retorna a distribuição gama. Você pode usar esta função para estudar
variáveis que possam apresentar uma distribuição enviesada. A distribuição
gama é comumente utilizada em análise de filas.
|
|
GAMMAINV
|
INVGAMA
|
Retorna o inverso da distribuição cumulativa gama. Se p =
DIST.GAMA(x;...), então INVGAMA(p;...) = x. Você pode usar essa função para
estudar uma variável cuja distribuição pode ser enviesada.
|
|
GAMMALN
|
LNGAMA
|
LNGAMA
|
Retorna o logaritmo natural da função gama, Γ(x).
|
GCD
|
MDC
|
MDC
|
Retorna o máximo divisor comum de dois ou mais inteiros. O máximo
divisor comum é o maior inteiro que divide núm1 e núm2 sem resto.
|
GEOMEAN
|
MÉDIA.GEOMÉTRICA
|
MÉDIA.GEOMÉTRICA
|
Retorna a média geométrica de uma matriz ou de um intervalo de dados
positivos. Por exemplo, você pode usar MÉDIA.GEOMÉTRICA para calcular o
crescimento médio considerando-se juros compostos com taxas variáveis.
|
|
GoogleFinance
|
Busca informações atuais ou históricas sobre títulos no Google
Finance.
|
|
GESTEP
|
DEGRAU
|
Retorna 1 se núm ≥ passo; caso contrário, retornará 0. Use esta função
para filtrar um conjunto de valores. Por exemplo, somando várias funções
DEGRAU você calcula a contagem dos valores que excedem um limite.
|
|
GETPIVOTDATA
|
INFODADOSTABELADINÂMICA
|
Retorna os dados armazenados em um relatório de tabela dinâmica. Você
pode usar INFODADOSTABELADINÂMICA para recuperar dados de resumo de um
relatório de tabela dinâmica, desde que esses dados de resumo estejam
visíveis no relatório de tabela dinâmica.
|
|
GROWTH
|
CRESCIMENTO
|
CRESCIMENTO
|
Calcula o crescimento exponencial previsto usando dados existentes.
CRESCIMENTO retorna os valores y para uma série de novos valores x que você
especifica usando valores x e y existentes. Você também pode usar a função de
planilha CRESCIMENTO para ajustar uma curva exponencial em valores x e y.
|
|
GT
|
Retorna "TRUE" se o primeiro argumento for estritamente
maior que o segundo; caso contrário, retorna "FALSE". Equivalente
ao operador ">".
|
|
|
GTE
|
Retorna "TRUE" se o primeiro argumento for maior ou igual ao
segundo; caso contrário, retorna "FALSE". Equivalente ao operador
">=".
|
|
HARMEAN
|
MÉDIA.HARMÓNICA
|
MÉDIA.HARMÓNICA
|
Retorna a média harmônica de um conjunto de dados. A média harmônica é
a recíproca da média aritmética das recíprocas.
|
HEX2BIN
|
HEXABIN
|
Converte um número hexadecimal em binário.
|
|
HEX2DEC
|
HEXADEC
|
HEXADEC
|
Converte um número hexadecimal em decimal.
|
HEX2OCT
|
HEXAOCT
|
HEXAOCT
|
Converte um número hexadecimal em octal.
|
HLOOKUP
|
PROCH
|
PROCH
|
Localiza um valor na linha superior de uma tabela ou matriz de valores
e retorna um valor na mesma coluna de uma linha especificada na tabela ou
matriz. Use PROCH quando seus valores de comparação estiverem localizados em
uma linha ao longo da parte superior de uma tabela de dados e você quiser observar
um número específico de linhas mais abaixo. Use PROCV quando os valores de
comparação estiverem em uma coluna à esquerda dos dados que você deseja
localizar.
O H de PROCH significa "Horizontal." |
HOUR
|
HORA
|
HORA
|
Retorna a hora de um valor de tempo. A hora é retornada como um
inteiro, variando de 0 (12:00 A.M.) a 23 (11:00 P.M.).
|
HYPERLINK
|
HIPERLINK
|
HIPERLINK
|
Cria um atalho ou salto que abre um documento armazenado em um
servidor de rede, uma intranet ou na Internet. Quando você clica na célula
que contém a função HIPERLINK, o Microsoft Excel abre o arquivo armazenado em
local_vínculo.
|
HYPGEOMDIST
|
DIST.HIPERGEOM
|
DIST.HIPERGEOM
|
Retorna a distribuição hipergeométrica. DIST.HIPERGEOM.N retorna a
probabilidade de um determinado número de sucessos de uma amostra, de acordo
com o tamanho da amostra, sucessos da população e tamanho da população. Use
DIST.HIPERGEOM.N para problemas com uma população finita, em que cada
observação é equivalente a um sucesso ou a um fracasso, e em que cada
subconjunto de um determinado tamanho é escolhido com igual probabilidade.
|
IF
|
SE
|
SE
|
A função se é uma das funções mais populares no Excel e ela permite
fazer comparações lógicas entre um valor e o que você espera. Em sua forma
mais simples, a função se diz:
SE(Algo for Verdadeiro, faça tal coisa, caso contrário, faça outra coisa) |
|
ImportData
|
Importa dados no URL especificado em formato .csv (valores separado
por vírgula) ou .tsv (valores separados por tabulação).
|
|
|
ImportFeed
|
Importa um feed RSS ou Atom.
|
|
|
ImportHtml
|
Importa os dados de uma tabela ou lista em uma página HTML.
|
|
|
ImportRange
|
Importa um intervalo de células da planilha especificada.
|
|
|
ImportXML
|
Importa dados de qualquer um dos vários tipos de dados estruturados,
incluindo XML, HTML, CSV, TSV e XML de feeds RSS e Atom.
|
|
IMABS
|
IMABS
|
IMABS
|
Retorna o valor absoluto (módulo) de um número complexo no formato de
texto x + yi ou x + yj.
|
IMAGINARY
|
IMAGINÁRIO
|
IMAGINÁRIO
|
Retorna o coeficiente imaginário de um número complexo no formato de
texto x + yi ou x + yj.
|
IMARGUMENT
|
IMARG
|
Retorna o argumento Teta
(teta), um ângulo expresso em radianos.
|
|
IMCONJUGATE
|
IMCONJ
|
IMCONJ
|
Retorna o conjugado complexo de um número complexo no formato de texto
x + yi ou x + yj.
|
IMCOS
|
IMCOS
|
Retorna o cosseno de um número complexo no formato de texto x + yi ou
x + yj.
|
|
IMDIV
|
IMDIV
|
IMDIV
|
Retorna o quociente de dois números complexos no formato de texto x +
yi ou x + yj.
|
IMEXP
|
IMEXP
|
Retorna o exponencial de um número complexo no formato de texto x + yi
ou x + yj.
|
|
IMLN
|
IMLN
|
Retorna o logaritmo natural de um número complexo no formato de texto
x + yi ou x + yj.
|
|
IMLOG10
|
IMLOG10
|
Retorna o logaritmo comum (base 10) de um número complexo no formato
de texto x + yi ou x + yj.
|
|
IMLOG2
|
IMLOG2
|
Retorna o logaritmo de base 2 de um número complexo no formato de
texto x + yi ou x + yj.
|
|
IMPOWER
|
IMPOT
|
Retorna o número complexo no formato de texto x + yi ou x + yj,
elevado a uma potência.
|
|
IMPRODUCT
|
IMPROD
|
IMPROD
|
Retorna o produto de 1 a 255 números complexos no formato de texto x +
yi ou x + yj.
|
IMREAL
|
IMREAL
|
IMREAL
|
Retorna o coeficiente real de um número complexo no formato de texto x
+ yi ou x + yj.
|
IMSIN
|
IMSENO
|
Retorna o seno de um número complexo no formato de texto x + yi ou x +
yj.
|
|
IMSQRT
|
IMRAIZ
|
Retorna a raiz quadrada de um número complexo no formato de texto x +
yi ou x + yj.
|
|
IMSUB
|
IMSUBTR
|
IMSUBTR
|
Retorna a diferença entre dois números complexos no formato de texto x
+ yi ou x + yj.
|
IMSUM
|
IMSOMA
|
IMSOMA
|
Retorna a soma de dois ou mais números complexos no formato de texto x
+ yi ou x + yj .
|
INDEX
|
ÍNDICE
|
ÍNDICE
|
A função ÍNDICE retorna um valor ou a referência a um valor de dentro
de uma tabela ou intervalo.
|
INDIRECT
|
INDIRETO
|
INDIRETO
|
Retorna a referência especificada por uma cadeia de texto. As
referências são imediatamente avaliadas para exibir seu conteúdo. Use
INDIRETO quando quiser mudar a referência a uma célula em uma fórmula sem
mudar a própria fórmula.
|
INFO
|
INFORMAÇÃO
|
Retorna informações sobre o ambiente operacional atual.
|
|
INT
|
INT
|
INT
|
Arredonda um número para baixo até o número inteiro mais próximo.
|
INTERCEPT
|
INTERCEPÇÃO
|
INTERCEPÇÃO
|
Calcula o ponto no qual uma linha irá interceptar o eixo y usando
valores de x e y existentes. O ponto de interseção é baseado em uma linha de
regressão de melhor ajuste plotada pelos valores de x e y conhecidos. Use a
função INTERCEPÇÃO quando você quiser determinar o valor da variável
dependente e a variável independente for 0 (zero). Por exemplo, você pode
usar a função INTERCEPÇÃO para prever a resistência elétrica de um metal a
0°C quando os pontos de dados forem medidos em temperatura ambiente ou mais
elevada.
|
INTRATE
|
TAXAJUROS
|
TAXAJUROS
|
Retorna a taxa de juros de um título totalmente investido.
|
IPMT
|
IPGTO
|
IPGTO
|
Retorna o pagamento de juros para um determinado período de
investimento de acordo com pagamentos periódicos e constantes e com uma taxa
de juros constante.
|
IRR
|
TIR
|
TIR
|
Retorna a taxa interna de retorno de uma sequência de fluxos de caixa
representada pelos números em valores. Estes fluxos de caixa não precisam ser
iguais como no caso de uma anuidade. Entretanto, os fluxos de caixa devem ser
feitos em intervalos regulares, como mensalmente ou anualmente. A taxa
interna de retorno é a taxa de juros recebida para um investimento que
consiste em pagamentos (valores negativos) e receitas (valores positivos) que
ocorrem em períodos regulares.
|
ISBLANK
|
ÉCÉL.VAZIA
|
ÉCÉL.VAZIA
|
Retorna VERDADEIRO se referir a uma célula vazia.
|
ISERR
|
ÉERRO
|
ÉERRO
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir a um valor de erro exceto #N/D.
|
ISERROR
|
ÉERROS
|
ÉERROS
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir a qualquer valor de erro (#N/D,
#VALOR!, #REF!, #DIV/0!, #NÚM!, #NOME? ou #NULO!).
|
ISEVEN
|
ÉPAR
|
ÉPAR
|
Retorna VERDADEIRO se o número for par, ou FALSO caso o número seja
ímpar.
|
ISLOGICAL
|
ÉLÓGICO
|
ÉLÓGICO
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir a um valor lógico.
|
ISNA
|
É.NÃO.DISP
|
É.NÃO.DISP
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir ao valor de erro #N/D (valor
não disponível).
|
ISNONTEXT
|
É.NÃO.TEXTO
|
É.NÃO.TEXTO
|
Retorna VERDADEIRO se o valor faz referência a qualquer item que não seja
texto. Observe que essa função retornará VERDADEIRO se o valor fizer
referência a uma célula em branco.
|
ISNUMBER
|
ÉNÚM
|
ÉNÚM
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir a um número.
|
ISODD
|
ÉIMPAR
|
ÉIMPAR
|
Retorna VERDADEIRO se núm for ímpar, ou FALSO se núm for par.
|
ISPMT
|
ÉPGTO
|
Calcula os juros pagos durante um período específico de um
investimento.
|
|
ISREF
|
ÉREF
|
ÉREF
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir a uma referência.
|
ISTEXT
|
ÉTEXTO
|
ÉTEXTO
|
Retorna VERDADEIRO se valor se referir a texto.
|
JIS
|
INV.LOGNORMAL
|
A função descrita neste tópico da Ajuda converte letras de meia
largura (byte único) dentro de uma cadeia de caracteres em caracteres de
largura total (bytes duplos). O nome da função (e os caracteres que ela
converte) depende das suas configurações de idioma.
Para o japonês, essa função altera letras do inglês ou katakana de meia largura (byte único) dentro de uma cadeia de caracteres para caracteres de largura total (bytes duplos). |
|
KURT
|
CURT
|
CURT
|
Retorna a curtose de um conjunto de dados. A curtose caracteriza uma
distribuição em cume ou plana se comparada à distribuição normal. A curtose
positiva indica uma distribuição relativamente em cume. A curtose negativa
indica uma distribuição relativamente plana.
|
LARGE
|
MAIOR
|
MAIOR
|
Retorna o maior valor k-ésimo de um conjunto de dados. Você pode usar
esta função para selecionar um valor de acordo com a sua posição relativa.
Por exemplo, você pode usar MAIOR para obter o primeiro, o segundo e o
terceiro resultados.
|
LCM
|
MMC
|
MMC
|
Retorna o mínimo múltiplo comum de inteiros. O mínimo múltiplo comum é
o menor inteiro positivo múltiplo de todos os argumentos inteiros núm1, núm
2, e assim por diante. Use MMC para incluir frações com denominadores
diferentes.
|
LEFT
|
ESQUERDA
|
ESQUERDA
|
ESQUERDA retorna o primeiro caractere ou caracteres em uma cadeia de
texto baseado no número de caracteres especificado por você.
|
LEFTB
|
ESQUERDAB
|
ESQUERDAB retorna o primeiro caractere ou os primeiros caracteres em
uma cadeia de texto com base no número de bytes especificado por você.
|
|
LEN
|
NÚM.CARACT
|
NÚM.CARACT
|
NÚM.CARACT retorna o número de caracteres em uma cadeia de texto.
|
LENB
|
NÚM.CARACTB
|
NÚM.CARACTB retorna o número de bytes usados para representar os
caracteres de uma cadeia de texto.
|
|
LINEST
|
PROJ.LIN
|
PROJ.LIN
|
A função PROJ.LIN calcula as estatísticas para uma linha usando o
método "quadrados mínimos" para calcular uma linha reta que melhor
se ajusta aos seus dados e retorna uma matriz que descreve essa linha. Você
também pode combinar a função PROJ.LIN com outras funções para calcular as
estatísticas de outros tipos de modelos que são lineares nos parâmetros
desconhecidos, incluindo séries polinomiais, logarítmicas, exponenciais e de
potência.
|
LN
|
LN
|
LN
|
Retorna o logaritmo natural de um número. Os logaritmos naturais se
baseiam na constante e (2,71828182845904).
|
LOG
|
LOG
|
LOG
|
Retorna o logaritmo de um número de uma base especificada.
|
LOG10
|
LOG10
|
LOG10
|
Retorna o logaritmo de base 10 de um número.
|
LOGEST
|
PROJ.LOG
|
PROJ.LOG
|
Na análise de regressão, calcula uma curva exponencial que ajusta os
dados e retorna uma matriz de valores que descreve a curva. Como esta função
retorna uma matriz de valores, deve ser inserida como uma fórmula de matriz.
|
LOGINV
|
INVLOG
|
INVLOG
|
Retorna o inverso da função de distribuição cumulativa lognormal de x,
em que ln(x) normalmente é distribuída com os parâmetros média e desv_padrão.
Se p = DIST.LOGNORMAL(x;...) então INVLOG(p;...) = x.
Use a distribuição lognormal para analisar os dados transformados com logaritmos. |
LOGNORMDIST
|
DIST.LOGNORMAL
|
DIST.LOGNORMAL
|
Retorna a distribuição log-normal de x, onde ln (x) costuma ser
distribuído com média de parâmetros e desv_padrão. Use esta função para
analisar os dados que forem transformados através de logaritmos.
|
LOOKUP
|
PROC
|
PROC
|
Utilize PROC, uma das funções de pesquisa e referência, quando for
necessário analisar uma única linha ou coluna e localizar um valor na mesma
posição em uma segunda linha ou coluna.
|
|
LT
|
Retorna "TRUE" se o primeiro argumento for estritamente
menor que o segundo; caso contrário, retorna "FALSE". Equivalente
ao operador "<".
|
|
|
LTE
|
Retorna "TRUE" se o primeiro argumento for menor ou igual ao
segundo; caso contrário, retorna "FALSE". Equivalente ao operador
"<=".
|
|
LOWER
|
MINÚSCULA
|
MINÚSCULA
|
Converte todas as letras maiúsculas em uma cadeia de texto para
minúsculas.
|
MATCH
|
CORRESP
|
CORRESP
|
A função CORRESP procura um item especificado em um intervalo de
células e retorna a posição relativa desse item no intervalo. Por exemplo, se
o intervalo A1:A3 contiver os valores 5, 25 e 38, a fórmula =CORRESP(25,A1:A3,0)
retornará o número 2, porque 25 é o segundo item no intervalo.
|
MAX
|
MÁXIMO
|
MÁXIMO
|
Retorna o valor máximo de um conjunto de valores.
|
MAXA
|
MÁXIMOA
|
MÁXIMOA
|
Retorna o maior valor em uma lista de argumentos. MÁXIMOA é semelhante
a MÍNIMOA.
|
MDETERM
|
MATRIZ.DETERM
|
MATRIZ.DETERM
|
Retorna o determinante de uma matriz de uma variável do tipo matriz.
|
MDURATION
|
MDURAÇÃO
|
MDURAÇÃO
|
Retorna a duração Macauley modificada para um título com um valor de
paridade equivalente a R$ 100.
|
MEDIAN
|
MED
|
Retorna a mediana dos números indicados. A mediana é o número no
centro de um conjunto de números.
|
|
MID
|
EXT.TEXTO
|
EXT.TEXTO
|
EXT.TEXTO retorna um número específico de caracteres de uma cadeia de
texto, começando na posição especificada, com base no número de caracteres especificado.
|
MIDB
|
EXT.TEXTOB
|
EXT.TEXTOB retorna um número específico de caracteres de uma cadeia de
texto, começando na posição especificada, com base no número de bytes
especificado.
|
|
MIN
|
MÍNIMO
|
MÍNIMO
|
Retorna o menor número na lista de argumentos.
|
MINA
|
MÍNIMOA
|
MÍNIMOA
|
Retorna o menor valor na lista de argumentos.
|
|
MINUS
|
Retorna a diferença entre dois números. Equivalente ao operador
"-".
|
|
MINUTE
|
MINUTO
|
MINUTO
|
Retorna os minutos de um valor de tempo. O minuto é dado como um
número inteiro, que vai de 0 a 59.
|
MINVERSE
|
MATRIZ.INVERSO
|
MATRIZ.INVERSO
|
Retorna o inverso da matriz armazenada em uma matriz.
|
MIRR
|
MTIR
|
MTIR
|
Retorna a taxa interna de retorno modificada para uma série de fluxos
de caixa periódicos. MTIR considera o custo do investimento e os juros
recebidos no reinvestimento do capital.
|
MMULT
|
MATRIZ.MULT
|
MATRIZ.MULT
|
Retorna o produto de duas matrizes. O resultado é uma matriz com o
mesmo número de linhas que matriz1 e com o mesmo número de colunas que
matriz2.
|
MOD
|
MOD
|
MOD
|
Retorna o resto depois da divisão de número por divisor. O resultado
possui o mesmo sinal que divisor.
|
MODE
|
MODO
|
MODO
|
Retorna o valor que ocorre com mais frequência em uma matriz ou
intervalo de dados.
|
MONTH
|
MÊS
|
MÊS
|
Retorna o mês de uma data representado por um número de série. O mês é
fornecido como um inteiro, variando de 1 (janeiro) a 12 (dezembro).
|
MROUND
|
MARRED
|
MARRED
|
Retorna um número arredondado ao múltiplo desejado.
|
MULTINOMIAL
|
MULTINOMIAL
|
MULTINOMIAL
|
Retorna a razão do fatorial de uma soma de valores para o produto de
fatoriais.
|
|
MULTIPLY
|
Retorna o produto de dois números. Equivalente ao operador
"*".
|
|
N
|
N
|
N
|
Retorna um valor convertido em um número.
|
NA
|
NÃO.DISP
|
NÃO.DISP
|
Retorna o valor de erro #N/D. #N/D é o valor de erro que significa
"não há nenhum valor disponível." Use NÃO.DISP para marcar células
vazias. Ao inserir #N/D nas células onde estão faltando informações, você
pode evitar o problema de incluir, não intencionalmente, células vazias nos
seus cálculos. Quando uma fórmula se refere a uma célula que contém #N/D, a
fórmula retornará o valor de erro #N/D.
|
|
NE
|
Retorna "TRUE" se os dois valores especificados forem
diferentes; caso contrário, retorna "FALSE". Equivalente ao
operador "!=".
|
|
NEGBINOMDIST
|
DIST.BIN.NEG
|
DIST.BIN.NEG
|
Retorna a distribuição binomial negativa. DIST.BIN.NEG retorna a
probabilidade de ocorrer núm_f fracassos antes de núm_s-ésimo sucesso, quando
a probabilidade constante de um sucesso é probabilidade_s. Esta função é
semelhante à distribuição binomial, exceto pelo fato de que o número de
sucessos é fixo e o numero de tentativas é variável. Como ocorre na
distribuição binomial, as tentativas são consideradas independentes.
Por exemplo, você precisa encontrar 10 pessoas com ótimos reflexos, e sabe que a probabilidade de um candidato ter essas qualificações é de 0,3. DIST.BIN.NEG calcula a probabilidade de você entrevistar um certo número de candidatos não qualificados antes de encontrar os 10 candidatos qualificados. |
NETWORKDAYS
|
DIATRABALHOTOTAL
|
DIATRABALHOTOTAL
|
Retorna o número de dias úteis inteiros entre data_inicial e
data_final. Os dias úteis excluem os fins de semana e quaisquer datas
identificadas em feriados. Use DIATRABALHOTOTAL para calcular os benefícios
aos empregados que recebem com base no número de dias trabalhados durante um
período específico.
|
NOMINAL
|
NOMINAL
|
NOMINAL
|
Retorna a taxa de juros anual nominal, dados a taxa efetiva e o número
de períodos compostos por ano.
|
NORMDIST
|
DIST.NORM.N
|
Retorna a distribuição cumulativa normal para a média especificada e o
desvio padrão. Esta função tem uma enorme variedade de aplicações em
estatística, incluindo verificação de hipóteses.
|
|
NORMINV
|
INV.NORM
|
INV.NORM
|
Retorna o inverso da distribuição cumulativa normal para a média
específica e o desvio padrão.
|
NORMSDIST
|
DIST.NORMP
|
DIST.NORMP
|
Retorna a distribuição normal padrão (possui uma média igual a zero e
um desvio padrão igual a um).
|
NORMSINV
|
INV.NORMP
|
INV.NORMP
|
Retorna o inverso da distribuição cumulativa normal padrão. A
distribuição possui uma média igual a zero e um desvio padrão igual a um.
|
NOT
|
NÃO
|
NÃO
|
Use a função NÃO, uma das funções lógicas, quando desejar verificar se
um valor não é igual a outro.
|
NOW
|
AGORA
|
AGORA
|
Retorna o número de série da data e da hora atual. Se o formato da
célula era Geral antes de a função ter sido inserida, o Excel transformará o
formato dessa célula para que ele corresponda ao mesmo formato de data e hora
de suas configurações regionais. Você pode alterar o formato de data e hora
da célula usando os comandos no grupo Número da guia Página Inicial, na Faixa
de Opções.
A função AGORA é útil quando você precisa exibir a data e a hora atuais em uma planilha ou calcular um valor com base na data e na hora atuais e ter esse valor atualizado sempre que abrir a planilha. |
NPER
|
NPER
|
NPER
|
Retorna o número de períodos para investimento de acordo com
pagamentos constantes e periódicos e uma taxa de juros constante.
|
NPV
|
VPL
|
VPL
|
Calcula o valor líquido atual de um investimento utilizando a taxa de
desconto e uma série de futuros pagamentos (valores negativos) e receita
(valores positivos).
|
OCT2BIN
|
OCTABIN
|
OCTABIN
|
Converte um número octal em binário.
|
OCT2DEC
|
OCTADEC
|
OCTADEC
|
Converte um número octal em decimal.
|
OCT2HEX
|
OCTAHEX
|
OCTAHEX
|
Converte um número octal em hexadecimal.
|
ODD
|
ÍMPAR
|
ÍMPAR
|
Retorna o número arredondado para cima até o inteiro ímpar mais
próximo.
|
ODDFPRICE
|
PREÇOPRIMINC
|
Retorna o preço por valor nominal de R$ 100,00 de um seguro com um
primeiro período indefinido (curto ou longo).
|
|
ODDFYIELD
|
LUCROPRIMINC
|
Retorna o rendimento de um título com um primeiro período (curto ou
longo) indefinido.
|
|
ODDLPRICE
|
PREÇOÚLTINC
|
Retorna o preço por R$ 100,00 de valor nominal de um título com um
último período de cupom (curto ou longo) indefinido.
|
|
ODDLYIELD
|
LUCROÚLTINC
|
Retorna o rendimento de um título com um último período (curto ou
longo) indefinido.
|
|
OFFSET
|
DESLOC
|
DESLOC
|
Retorna uma referência para um intervalo, que é um número especificado
de linhas e colunas de uma célula ou intervalo de células. A referência
retornada pode ser uma única célula ou um intervalo de células. Você pode
especificar o número de linhas e de colunas a serem retornadas.
|
OR
|
OU
|
OU
|
Use a função OU, uma da funções lógicas, para determinar se alguma
condição em um teste é verdadeira.
|
PEARSON
|
PEARSON
|
PEARSON
|
Retorna o coeficiente de correlação do momento do produto Pearson, r,
um índice sem dimensão situado ente -1,0 e 1.0 inclusive, que reflete a
extensão de uma relação linear entre dois conjuntos de dados.
|
PERCENTILE
|
PERCENTIL
|
PERCENTIL
|
Retorna o k-ésimo percentil de valores em um intervalo. Você pode usar
esta função para estabelecer um limite de aceitação. Por exemplo, você pode
decidir examinar candidatos com pontuação acima do 90º percentil.
|
PERCENTRANK
|
ORDEM.PORCENTUAL
|
ORDEM.PORCENTUAL
|
Retorna a ordem percentual de um valor em um conjunto de dados como um
percentual do conjunto de dados. Esta função pode ser usada para avaliar a
posição relativa de um valor em um conjunto de dados. Por exemplo, você pode
usar ORDEM.PORCENTUAL para avaliar a posição de uma pontuação de teste de aptidão
entre uma população de pontos para o teste.
|
PERMUT
|
PERMUT
|
PERMUT
|
Retorna o número de permutações para um dado número de objetos que
pode ser selecionado de objetos de números. Uma permutação é qualquer
conjunto ou subconjunto de objetos ou eventos em que a ordem interna é
significativa. As permutações são diferentes das combinações em que a ordem
interna não é significativa. Use esta função para cálculos de probabilidade
do tipo loteria.
|
PHONETIC
|
FONÉTICA
|
Extrai os caracteres fonéticos (furigana) de uma cadeia de texto.
|
|
PI
|
PI
|
PI
|
Retorna o número 3,14159265358979, a constante matemática pi, com
precisão de até 15 dígitos.
|
PMT
|
PGTO
|
PGTO
|
PMT, uma das funções financeiras, calcula o pagamento de um empréstimo
de acordo com pagamentos constantes e com uma taxa de juros constante.
|
POISSON
|
POISSON
|
POISSON
|
Retorna a distribuição Poisson. Uma aplicação comum da distribuição
Poisson é prever o número de eventos em um determinado período de tempo, como
o número de carros que chega ao ponto de pedágio em um minuto.
|
POWER
|
POTÊNCIA
|
POTÊNCIA
|
Fornece o resultado de um número elevado a uma potência.
|
PPMT
|
PPGTO
|
PPGTO
|
Retorna o pagamento de capital para determinado período de
investimento de acordo com pagamentos constantes e periódicos e uma taxa de
juros constante.
|
PRICE
|
PREÇO
|
PREÇO
|
Retorna a preço por R$ 100,00 de valor nominal de um título que paga
juros periódicos.
|
PRICEDISC
|
PREÇODESC
|
PREÇODESC
|
Retorna o preço por R$ 100,00 de valor nominal de um título
descontado.
|
PRICEMAT
|
PREÇOVENC
|
PREÇOVENC
|
Retorna o preço por R$ 100,00 de valor nominal de um título que paga
juros no vencimento.
|
PROB
|
PROB
|
PROB
|
Retorna a probabilidade de valores em um intervalo estarem entre dois
limites. Se o limite_superior não for fornecido, retornará a probabilidade de
que os valores no intervalo_ x sejam iguais ao limite_inferior.
|
PRODUCT
|
MULT
|
MULT
|
A função MULT multiplica todos os números especificados como
argumentos e retorna o produto. Por exemplo, se as células A1 e A2 contiverem
números, você poderá usar a fórmula =MULT(A1, A2) para multiplicar esses dois
números juntos. A mesma operação também pode ser realizada usando o operador
matemático de multiplicação (*); por exemplo, =A1 * A2.
A função MULT é útil quando você precisa multiplicar várias células ao mesmo tempo. Por exemplo, a fórmula =MULT(A1:A3, C1:C3) equivale a =A1 * A2 * A3 * C1 * C2 * C3. |
PROPER
|
PRI.MAIÚSCULA
|
PRI.MAIÚSCULA
|
Coloca a primeira letra de uma cadeia de texto em maiúscula e todas as
outras letras do texto depois de qualquer caractere diferente de uma letra.
Converte todas as outras letras para minúsculas.
|
PV
|
VP
|
VP
|
VP, uma das funções financeiras, calcula o valor presente de um
empréstimo ou investimento com base em uma taxa de juros constante. Você pode
usar VP com pagamentos periódicos e constantes (como uma hipoteca ou outro
empréstimo) ou um valor futuro que é sua meta de investimento.
|
QUARTILE
|
QUARTIL
|
QUARTIL
|
Retorna o quartil do conjunto de dados. Quartis são comumente usados
em dados de vendas e de pesquisas para dividir a população em grupos. Por exemplo,
você pode usar QUARTIL para descobrir 25% de maior renda de uma população.
|
QUOTIENT
|
QUOCIENTE
|
QUOCIENTE
|
Retorna a parte inteira de uma divisão. Use esta função para descartar
o resto de uma divisão.
|
RADIANS
|
RADIANOS
|
RADIANOS
|
Converte graus em radianos.
|
RAND
|
ALEATÓRIO
|
ALEATÓRIO
|
Retorna um número aleatório real maior ou igual a 0 e menor que 1
distribuído uniformemente. Um novo número aleatório real é retornado toda vez
que a planilha é calculada.
|
RANDBETWEEN
|
ALEATÓRIOENTRE
|
ALEATÓRIOENTRE
|
Retorna um número aleatório inteiro entre os números especificados. Um
novo número aleatório inteiro será retornado sempre que a planilha for
calculada.
|
RANK
|
ORDEM
|
ORDEM
|
Retorna a posição de um número em uma lista de números. A ordem de um
número é seu tamanho em relação a outros valores de uma lista. (Se você fosse
classificar a lista, a ordem do número seria a sua posição.)
|
RATE
|
TAXA
|
TAXA
|
Retorna a taxa de juros por período de uma anuidade. TAXA é calculado
por iteração e pode ter zero ou mais soluções. Se os resultados sucessivos de
TAXA não convergirem para 0,0000001 depois de 20 iterações, TAXA retornará o
valor de erro #NÚM!.
|
RECEIVED
|
RECEBER
|
RECEBER
|
Retorna a quantia recebida no vencimento de um título totalmente
investido.
|
REPLACE
|
SUBSTITUIR, MUDAR
|
SUBSTITUIR, MUDAR
|
Use SUBSTITUIR quando quiser
substituir texto específico em uma cadeia de texto; use MUDAR quando quiser
substituir qualquer texto que ocorra em um local específico de uma cadeia de
texto.
|
REPLACEB
|
SUBSTITUIRB,
MUDAR
|
MUDAR
|
MUDAR substitui parte de uma cadeia de texto, com base no número de
caracteres especificado, por uma cadeia de texto diferente.
MUDARB substitui parte de uma cadeia de texto, com base no número de bytes especificado, por uma cadeia de texto diferente. |
REPT
|
REPT
|
REPT
|
Repete o texto um determinado número de vezes. Utilize REPT para
preencher uma célula com um número de repetições de uma cadeia de texto.
|
RIGHT
|
DIREITA
|
DIREITA
|
DIREITA retorna o último caractere ou caracteres em uma cadeia de
texto, com base no número de caracteres especificado.
|
RIGHTB
|
DIREITAB
|
DIREITAB retorna o último caractere ou os últimos caracteres em uma
cadeia de texto, com base no número de bytes especificado.
|
|
ROMAN
|
ROMANO
|
ROMANO
|
Converte um algarismo arábico em romano, como texto.
|
ROUND
|
ARRED
|
ARRED
|
A função ARRED arredonda um número para um número especificado de
dígitos. Por exemplo, se a célula A1 contiver 23,7825 e você quiser
arredondar esse valor para duas casas decimais, poderá usar a seguinte
fórmula:
=ARRED(A1, 2) O resultado dessa função é 23,78. |
ROUNDDOWN
|
ARREDONDAR.PARA.BAIXO
|
ARREDONDAR.PARA.BAIXO
|
Arredonda um número para baixo até zero.
|
ROUNDUP
|
ARREDONDAR.PARA.CIMA
|
ARREDONDAR.PARA.CIMA
|
Arredonda um número para cima afastando-o de zero.
|
ROW
|
LIN
|
LIN
|
Retorna o número da linha de uma referência.
|
ROWS
|
LINS
|
LINS
|
Retorna o número de linhas em uma referência ou matriz.
|
RSQ
|
RQUAD
|
RQUAD
|
Retorna o quadrado do coeficiente de correlação do momento do produto
de Pearson através dos pontos de dados em val_conhecidos_y e
val_conhecidos_x. Para saber mais, veja a função PEARSON. O valor r2 pode ser
interpretado como a proporção da variação em y que pode ser atribuída à
variação em x.
|
RTD
|
RTD
|
Recupera dados em tempo real de um programa compatível com a automação
COM.
|
|
SEARCH
|
LOCALIZAR
|
LOCALIZAR
|
As funções LOCALIZAR e LOCALIZARB localizam uma cadeia de texto em uma
segunda cadeia de texto e retornam o número da posição inicial da primeira
cadeia de texto do primeiro caractere da segunda cadeia de texto. Por
exemplo, para localizar a posição da letra "m" na palavra
"primo", você pode usar a seguinte função:
=LOCALIZAR("m";"primo") Essa função retorna 4 porque "m" é o quarto caractere na palavra "primo". |
SEARCHB
|
LOCALIZARB
|
LOCALIZARB
|
As funções LOCALIZAR e LOCALIZARB localizam uma cadeia de texto em uma
segunda cadeia de texto e retornam o número da posição inicial da primeira
cadeia de texto do primeiro caractere da segunda cadeia de texto. Por
exemplo, para localizar a posição da letra "m" na palavra
"primo", você pode usar a seguinte função:
=LOCALIZAR("m";"primo") Essa função retorna 4 porque "m" é o quarto caractere na palavra "primo". |
SECOND
|
SEGUNDO
|
SEGUNDO
|
Retorna os segundos de um valor de hora. O segundo é fornecido como um
inteiro no intervalo de 0 (zero) a 59.
|
SERIESSUM
|
SOMASEQÜÊNCIA
|
SOMASEQÜÊNCIA
|
Muitas funções podem ser aproximadas por uma expansão da série
polinomial.
|
SIGN
|
SINAL
|
SINAL
|
Determina o sinal de um número. Fornece 1 se núm for positivo, zero
(0) se núm for 0, e -1 se núm for negativo.
|
SIN
|
SEN
|
SEN
|
Retorna o seno de um ângulo dado.
|
SINH
|
SENH
|
SENH
|
Retorna o seno hiperbólico de um número.
|
SKEW
|
DISTORÇÃO
|
SKEW
|
Retorna a distorção de uma distribuição. O valor enviesado caracteriza
o grau de assimetria de uma distribuição em torno de sua média. Um valor
enviesado positivo indica uma distribuição com uma ponta assimétrica que se
estende em direção a valores mais positivos. Um valor enviesado negativo
indica uma distribuição com uma ponta assimétrica que se estende em direção a
valores mais negativos.
|
SLN
|
DPD
|
DPD
|
Retorna a depreciação em linha reta de um ativo durante um período.
|
SLOPE
|
INCLINAÇÃO
|
INCLINAÇÃO
|
Retorna a inclinação da linha de regressão linear através de pontos de
dados em val_conhecidos_y e val_conhecidos_x. A inclinação é a distância
vertical dividida pela distância horizontal entre dois pontos quaisquer na
linha, que é a taxa de mudança ao longo da linha de regressão.
|
SMALL
|
MENOR
|
MENOR
|
Retorna o menor valor k-ésimo do conjunto de dados. Use esta função
para retornar valores com uma posição específica relativa em um conjunto de
dados.
|
SQRT
|
RAIZ
|
RAIZ
|
Retorna uma raiz quadrada positiva.
|
SQRTPI
|
RAIZPI
|
RAIZPI
|
Retorna a raiz quadrada de (núm* pi).
|
STANDARDIZE
|
PADRONIZAR
|
PADRONIZAR
|
Retorna um valor normalizado de uma distribuição caracterizada por
média e desv_padrão.
|
STDEV
|
DESVPAD
|
DESVPAD
|
Calcula o desvio padrão a partir de uma amostra. O desvio padrão é uma
medida do grau de dispersão dos valores em relação ao valor médio (a média).
|
STDEVA
|
DESVPADA
|
DESVPADA
|
Estima o desvio padrão com base em uma amostra. O desvio padrão é uma
medida do grau de dispersão dos valores em relação ao valor médio (a média).
|
STDEVP
|
DESVPADP
|
DESVPADP
|
Calcula o desvio padrão com base na população total fornecida como
argumentos. O desvio padrão é uma medida do grau de dispersão dos valores em
relação ao valor médio (a média).
|
STDEVPA
|
DESVPADPA
|
DESVPADPA
|
Calcula o desvio padrão com base na população inteira dada como
argumentos, incluindo os valores lógicos e de texto. O desvio padrão é uma
medida do grau de dispersão dos valores em relação ao valor médio (a média).
|
STEYX
|
EPADYX
|
EPADYX
|
Retorna o erro padrão do valor-y previsto para cada x da regressão. O
erro padrão é uma medida da quantidade de erro na previsão de y para um x
individual.
|
SUBSTITUTE
|
SUBSTITUIR
|
SUBSTITUIR
|
Coloca novo_texto no lugar de texto_antigo em uma cadeia de texto. Use
SUBSTITUIR quando quiser substituir texto específico em uma cadeia de texto;
use MUDAR quando quiser substituir qualquer texto que ocorra em um local
específico de uma cadeia de texto.
|
SUBTOTAL
|
SUBTOTAL
|
SUBTOTAL
|
Retorna um subtotal em uma lista ou em um banco de dados. É geralmente
mais fácil criar uma lista com subtotais usando o comando Subtotais, grupo
Contorno, na guia Dados no aplicativo de desktop do Excel. Assim que a lista
de subtotais for criada, você poderá modificá-la editando a função SUBTOTAL.
|
SUM
|
SOMA
|
SOMA
|
A função SOMA, uma das funções de matemática e trigonometria, adiciona
valores. É possível adicionar valores individuais, referências de célula ou
intervalos, ou uma mistura dos três.
|
SUMIF
|
SOMASE
|
SOMASE
|
Use a função SOMASE para somar os valores em um intervalo que atendem
aos critérios que você especificar.
|
SUMPRODUCT
|
SOMARPRODUTO
|
SOMARPRODUTO
|
Multiplica os componentes correspondentes nas matrizes fornecidas e
retorna a soma destes produtos.
|
SUMSQ
|
SOMAQUAD
|
SOMAQUAD
|
Retorna a soma dos quadrados dos argumentos.
|
SUMX2MY2
|
SOMAX2DY2
|
SOMAX2DY2
|
Retorna a soma da diferença dos quadrados dos valores correspondentes
em duas matrizes.
|
SUMX2PY2
|
SOMAX2SY2
|
SOMAX2SY2
|
Retorna a soma da soma dos quadrados dos valores correspondentes em
duas matrizes. A soma da soma dos quadrados é um termo comum em muitos
cálculos estatísticos.
|
SUMXMY2
|
SOMAXMY2
|
SOMAXMY2
|
Retorna a soma dos quadrados das diferenças dos valores
correspondentes em duas matrizes.
|
SYD
|
DAS
|
DAS
|
Retorna a depreciação dos dígitos da soma dos anos de um ativo para um
período especificado.
|
T
|
T
|
T
|
Retorna o texto referido por valor.
|
TAN
|
TAN
|
TAN
|
Retorna a tangente de um determinado ângulo.
|
TANH
|
TANH
|
TANH
|
Retorna a tangente hiperbólica de um número.
|
TBILLEQ
|
OTN
|
OTN
|
Retorna o rendimento de um título equivalente a uma obrigação do
Tesouro.
|
TBILLPRICE
|
OTNVALOR
|
OTNVALOR
|
Retorna o preço por R$ 100,00 de valor nominal de uma obrigação do
Tesouro.
|
TBILLYIELD
|
OTNLUCRO
|
OTNLUCRO
|
Retorna o rendimento de uma obrigação do Tesouro.
|
TDIST
|
DISTT
|
Retorna os pontos percentuais (probabilidade) para a distribuição t de
Student, onde o valor numérico (x) é um valor calculado de t para o qual os
pontos percentuais devem ser computados. A distribuição t é usada no teste de
hipóteses de pequenos conjuntos de dados de amostras. Use esta função em vez
de uma tabela de valores críticos para a distribuição t.
|
|
TEXT
|
TEXTO
|
TEXTO
|
A função TEXTO permite que você altere a maneira de exibir um número
aplicando formatação a ele com códigos de formatação. Isso é útil quando você
deseja exibir números em um formato mais legível ou deseja combinar números
com texto ou símbolos.
|
TIME
|
TEMPO
|
TEMPO
|
Retorna o número decimal para uma determinada hora. Se o formato da
célula era Geral antes de a função ser inserida, o resultado será formatado
como uma data.
O número decimal retornado por TEMPO é um valor que varia de 0 (zero) a 0,99988426, representando as horas entre 0:00:00 (12:00:00 AM) e 23:59:59 (11:59:59 PM). |
TIMEVALUE
|
VALOR.TEMPO
|
VALOR.TEMPO
|
Retorna o número decimal da hora representada por uma cadeia de texto.
O número decimal é um valor que varia de 0 (zero) a 0,99988426 e que
representa as horas entre 0:00:00 (12:00:00 AM) e 23:59:59 (11:59:59 PM).
|
TINV
|
INVT
|
INVT
|
Retorna o inverso bicaudal da distribuição t de Student.
|
TODAY
|
HOJE
|
HOJE
|
Retorna o número de série da data atual. O número de série é o código
de data/hora usado pelo Excel para cálculos de data e hora. Se o formato da
célula era Geral antes de a função ser inserida, o Excel irá transformar o
formato da célula em Data. Se quiser exibir o número de série, será
necessário alterar o formato das células para Geral ou Número.
A função HOJE é útil quando você precisa ter a data atual exibida em uma planilha, independentemente de quando a pasta de trabalho for aberta. |
TRANSPOSE
|
TRANSPOR
|
TRANSPOR
|
Às vezes, será necessário alternar ou girar células. É possível fazer
isso copiando, colando e usando a opção Transpor. Mas essa ação cria dados
duplicados. Se não for isso que você deseja, digite uma fórmula que use a
função TRANSPOR.
O segredo para fazer a fórmula TRANSPOR funcionar: Certifique-se de pressionar CTRL+SHIFT+ENTER após digitar a fórmula. |
TREND
|
TENDÊNCIA
|
TENDÊNCIA
|
Retorna valores em uma tendência linear. Ajusta uma linha (usando o
método de quadrados mínimos) às matrizes val_conhecidos_y e val_conhecidos_x.
Retorna os valores y nessa linha para a matriz de novos_valores_x que você
especificar.
|
TRIM
|
ARRUMAR
|
ARRUMAR
|
Remove todos os espaços do texto exceto os espaços únicos entre
palavras. Use ARRUMAR no texto que recebeu de outro aplicativo que pode ter
espaçamento irregular.
|
TRIMMEAN
|
MÉDIA.INTERNA
|
MÉDIA.INTERNA
|
Retorna a média do interior de um conjunto de dados. MÉDIA.INTERNA
calcula a média obtida excluindo-se uma porcentagem dos pontos de dados das
pontas superior e inferior de um conjunto de dados. Você pode usar esta
função quando quiser excluir dados externos à sua análise.
|
TRUE
|
VERDADEIRO
|
VERDADEIRO
|
Retorna o valor lógico VERDADEIRO. Use esta função quando desejar
retornar o valor VERDADEIRO com base em uma condição.
|
TRUNC
|
TRUNCAR
|
TRUNCAR
|
Trunca um número para um inteiro removendo a parte fracionária do
número.
|
TTEST
|
TESTET
|
TESTET
|
Retorna a probabilidade associada ao teste t de Student. Use TESTET
para determinar se duas amostras poderão ser provenientes de duas populações
subjacentes que possuem a mesma média.
|
TYPE
|
TIPO
|
Retorna o tipo de valor. Use TIPO quando o comportamento de outra
função depender do tipo de valor de uma determinada célula.
|
|
UPPER
|
MAIÚSCULA
|
MAIÚSCULA
|
Converte o texto em maiúsculas.
|
VALUE
|
VALOR
|
VALOR
|
Converte em um número uma cadeia de texto que representa um número.
|
VAR
|
VAR
|
VAR
|
Estima a variação com base em uma amostra.
|
VARA
|
VARA
|
VARA
|
Estima a variação com base em uma amostra.
|
VARP
|
VARP
|
VARP
|
Calcula a variação com base na população inteira.
|
VARPA
|
VARPA
|
VARPA
|
Calcula a variação com base na população inteira.
|
VDB
|
BDV
|
Retorna a depreciação de um ativo para o período que você especificar,
incluindo períodos parciais, usando o método balanço declinante duplo ou
algum outro método especificado. BDV é o balanço de declínio variável.
|
|
VLOOKUP
|
PROCV
|
PROCV
|
Use a função PROCV, uma das funções de pesquisa e referência, quando
precisar localizar algo em linhas de uma tabela ou de um intervalo. Por
exemplo, para pesquisar o preço de uma peça automotiva pelo número da peça.
|
WEEKDAY
|
DIA.DA.SEMANA
|
DIA.DA.SEMANA
|
Retorna o dia da semana correspondente a uma data. O dia é dado como
um inteiro, variando de 1 (domingo) a 7 (sábado), por padrão.
|
WEEKNUM
|
NÚMSEMANA
|
NÚMSEMANA
|
Retorna o número da semana de uma data específica. Por exemplo, a
semana que contém 1 de janeiro é a primeira semana do ano e é numerada semana
1.
|
WEIBULL
|
WEIBULL
|
WEIBULL
|
Retorna a distribuição Weibull. Use esta distribuição na análise de
confiabilidade, como no cálculo do tempo médio de falha para determinado
dispositivo.
|
WORKDAY
|
DIATRABALHO
|
DIATRABALHO
|
Retorna um número que representa uma data que é o número indicado de
dias úteis antes ou após uma data (a data inicial). Os dias úteis excluem fins
de semana e quaisquer datas identificadas como feriados. Use DIATRABALHO para
excluir os fins de semana ou feriados ao calcular as datas de vencimento de
fatura, horas de entrega esperadas ou o número de dias de trabalho executado.
|
XIRR
|
XTIR
|
XTIR
|
Fornece a taxa interna de retorno para um programa de fluxos de caixa
que não é necessariamente periódico. Para calcular a taxa interna de retorno
para uma sequência de fluxos de caixa periódicos, use a função TIR.
|
XNPV
|
XVPL
|
XVPL
|
Retorna o valor presente líquido de um programa de fluxos de caixa que
não é necessariamente periódico. Para calcular o valor presente líquido para
uma sequência de fluxos de caixa que é periódica, use a função VPL.
|
YEAR
|
ANO
|
ANO
|
Retorna o ano correspondente a uma data. O ano é retornado como um
inteiro no intervalo de 1900-9999.
|
YEARFRAC
|
FRAÇÃOANO
|
FRAÇÃOANO
|
Calcula a fração de ano que representa o número de dias inteiros entre
duas datas (data_inicial e data_final). Use a função de planilha FRAÇÃOANO
para identificar a proporção dos benefícios ou obrigações de um ano inteiro a
serem designados para um determinado termo.
|
YIELD
|
LUCRO
|
LUCRO
|
Retorna o lucro de um título que paga juros periódicos. Use LUCRO para
calcular o lucro de um título.
|
YIELDDISC
|
LUCRODESC
|
LUCRODESC
|
Retorna o lucro anual de um título descontado.
|
YIELDMAT
|
LUCROVENC
|
Retorna o lucro anual de um título que paga juros no vencimento.
|
|
ZTEST
|
TESTEZ
|
TESTEZ
|
Retorna o valor de probabilidade uni-caudal de um teste-z. Para uma
média de população hipotética, μ0, TESTEZ retorna a probabilidade de que a
média da população seja maior que a média de observações no conjunto de dados
(matriz) — ou seja, a média da amostra observada.
|
Comentários
Postar um comentário
Use esse espaço para enviar suas dúvidas ou fazer críticas e sugestões. Todos os comentários serão postados após passarem pela moderação do Dr. Planilha para que seja mantido o alto nível do conteúdo do blog.